Da "L'angolo di Saidori" la skin care koreana

Dalla Korea con furore! ecco gli step della loro beauty routine - di cui nulla so ma mi piace assai, a parte la continua esfoliazione/peeling che non mi vede molto concorde.

https://www.youtube.com/watch?v=SKnN7ROU0uU&app=desktop

Dal Blog di Saidori (Silvia):

http://langolodisaidori.blogspot.it/2016/04/korean-skin-care-routine-i-famosi-10.html

Il suo articolo - o meglio, parte di esso:

"E' da qualche tempo che sono letteralmente affascinata da questo argomento. Leggo, studio, spulcio la rete, cerco libri sull'argomento...insomma il trend della skin care coreana mi ha letteralmente contagiata ! 

Pare che i coreani ( si parla di Corea del Sud ) siano i piu' all'avanguardia al mondo in tema di cura della pelle. Addirittura ben 10 anni avanti rispetto a noi occidentali ! D'altro canto sono stati proprio loro a lanciare sul mercato le famose BB cream ben prima che in occidente se ne parlasse anche solo lontanamente. L'avvento della BB cream nel mercato statunitense è del 2011e da allora i riflettori sono tutti puntati sulla Corea del Sud e sull'approccio innovativo e meticoloso dei coreani alla bellezza. 

"Negli Stati Uniti la crema ha rappresentato la svolta," dice Michelle Lee Editor di Nylon Magazine, "dopo di lei, tutti aspettavano a braccia aperte il prossimo prodotto asiatico". 

La curiosità suscitata dalla BB Cream e da dove veniva, ha fatto nascere l'interesse nelle routine di cura della pelle coreane. E bisogna ammettere che per noi beauty addicted, la pelle di porcellana delle donne asiatiche è davvero come una ammaliante sirena.

A lanciare a livello mondiale il trend della skin care “alla coreana” è stata soprattutto Charlotte Cho, blogger ed estetista statunitense ma coreana di seconda generazione. I suoi 10 PASSI da seguire nella skin care routine sono oramai un mantra . ( Come vedrete pero' in effetti possiamo addirittura arrivare a contare 11 step e anche 15 secondo alcune liste !!)

Charlotte ha convertito le americane ai rituali coreani: “Sono la dimostrazione vivente che la genetica non è sufficiente, perché sono 100% coreana ma la mia pelle era un disastro prima che iniziassi a prendermene cura con la beauty routine tradizionale delle donne coreane”.

E la parola rituale non è usata a caso ! Per le donne coreane, infatti, la skin care è un vero rituale quotidiano a cui si dedicano con amore e cura maniacale.

Charlotte Cho ne ha appreso tutti i segreti dopo essersi trasferita a Seoul.

Ha in seguito fondato un suo blog ( seguitissimo ) : The Klog ossia The Korean Beauty Blog  ed un e-shop:  SokoGlam e ha quindi raccolto tutta la sua esperienza in materia, in un libro:

THE LITTLE BOOK OF SKIN CARE

E' stato subito un successo: aveva creato la bibbia della cura della pelle !

Manco a dirlo mi sono immediatamente procurata il libro ( ahimè e' in lingua inglese, ma niente mi fermera' e cosi ho anche un ottimo motivo in più per darci dentro col mio english) e sto dedicando qualche ora al giorno a carpire i segreti delle donne coreane.

Cio' che fondamentale che mi ha colpito, sono innanzitutto alcune differenze:

PREVENZIONE VS CURA  

Noi occidentali tendiamo a correre ai ripari quando il danno è fatto. Aspettiamo di scorgere ( ovviamente inorridite ) la prima ruga allo specchio e poi...solo poi, corriamo a comprare le creme antirughe, smettiamo di esporci in modo scriteriato al sole e cosi via. Le coreane no. Le coreane hanno ben chiaro il concetto di PREVENZIONE ! E la iniziano a soli 20 anni.

"In Asia, non si tratta di coprire la pelle con il trucco per farla sembrare perfetta. Non si tratta di trovare la crema miracolosa che inverte gli effetti dell'invecchiamento," dice Charlotte Cho, "Secondo la filosofia asiatica, si tratta invece di adottare misure preventive per assicurarsi di non arrivare a tal punto."

PROTEZIONE SOLARE VS ABBRONZATURA

Per le coreane è imprescindibile. Non varcano mai la soglia di casa senza indossare la loro crema con filtro totale. Sempre. E ,se possibile, usano anche un ombrellino con filtri Uv. Noi occidentali...beh lasciamo perdere.

MOMENTO RELAX VS "UFFA CHE BARBA UFFA CHE NOIA"

 Per le coreane la cura della propria pelle è un rituale quotidiano atteso e goduto. E per nulla al mondo vi rinuncerebbero. Le occidentali invece spesso lo vivono come un obbligo fastidioso ( e infatti abbiamo i famosi prodotti che ci struccano velocemente e magari sotto la doccia !!) Stando a quel che si dice, le donne coreane spendono sette volte di più delle americane in prodotti di bellezza.

DELICATEZZA VS RUDEZZA

 Le coreane picchiettano, tamponano, stendono con delicatezza. Addirittura loro non asciugano il viso ma se possibile asciugano solo le mani e con quelle poi tamponano il viso. Noi (io) beh...a loro sembriamo delicate come camionisti !

STRATIFICAZIONE DI PIU' PRODOTTI VS ”UN PRODOTTO E VIA !" 

 Le coreane adorano letteralmente stratificare tantissimi prodotti. Addirittura tra uno step e l'altro intercorrono 10 minuti,  a volte un'ora !!! I prodotti devono essere assorbiti gradualmente dalla pelle e devono raggiungere gli strati piu profondi del derma. La regola base è che si deve partire con l'applicare il prodotto piu leggero e poi via via passare al piu pesante.

Questo schema ( uno dei possibili schemi è bene dirlo) dovrebbe iniziare a chiarire i vari step. Non è l'unico e anzi non è quello che esattamente vi mostrero'... ma è diciamo un sunto. Io ho preferito invece illustrarvi la routine piu 'completa esistente, che ho stilato leggendone varie e accorpandole fra loro.

Gia da questo schema avrete quindi capito che la particolarita' della skin care routine coreana è il fatto di articolarsi in moltissimi step ! c'è chi dice 10, c'è chi arriva a descriverne anche 15...diciamo che dipende anche da come si accorpano certi passaggi...comunque cerchiamo ora ordinatamente di venirne a capo!"

Rimando al link.

Bye

Gattone